Archive for French
{ November 8, 2009 @ 12:39 pm }
·
{ French, Health }
{ Tags: grippe, Monteregie, quebec, vaccin, vaccinee }
·
{ }
Une femme de 42 ans est décédée mardi soir des complications de la grippe A(H1N1), en Montérégie.
La dame était en bonne santé, mais elle souffrait d’un problème d’asthme léger.
Elle avait été hospitalisée le 30 octobre dans un centre de la région puis transférée dans un hôpital montréalais. Les symptômes grippaux s’étaient manifestés la veille seulement.
La victime travaillait au service informatique de l’Hôpital Anna-Laberge de Châteauguay. Elle n’était toutefois pas en contact avec des patients.
Elle avait été vaccinée deux jours avant son hospitalisation, mais l’immunité du vaccin se développant au cours des 10 premiers jours après avoir reçu la dose, elle n’était pas protégée.
Il s’agit du premier décès relié au virus dans cette région depuis le début de la deuxième vague de la grippe. Au cours des deux derniers mois, 132 personnes ont été hospitalisées en Montérégie, dont 13 dans un état jugé sévère.
C’est le troisième décès à survenir au Québec depuis le 30 août. Une femme de 85 ans de Québec et une autre de 26 ans de Gatineau ont également été foudroyées par la grippe A(H1N1).
(sources: Gouvernement du Québec, LCN)
http://matin.branchez-vous.com/nouvelles/2009/11/h1n1_deces_en_monteregie.html
{ October 15, 2009 @ 4:34 pm }
·
{ French, Science }
{ Tags: big-bang, CERN, le boson de Higgs, LHC }
·
{ }
Le LHC (Large Hadron Collider) le grand accélérateur de particules du CERN, près de Genève, serait-il victime d’une malédiction venue du futur? Cette monstrueuse machine dont la construction a nécessité 15 ans de travaux et coûté plus de 6 milliards d’euros est tombée en panne en novembre dernier, peu après sa mise en service. Elle est destinée à produire une mystérieuse particule, le boson de Higgs, qui n’aurait existé qu’au tout début du big-bang et qui est censée être à l’origine de la masse de la matière. Pour la recréer, les chercheurs ont donc conçu une expérience consistant à accélérer des protons dans un anneau souterrain avec une énergie proche de celle qui a régné pendant le premier trilionième de seconde de la naissance de l’univers.
Cette entreprise hors du commun a déjà inspiré toutes sortes d’élucubrations: peu avant qu’elle ne démarre, en septembre 2008, deux Américains prétendant qu’elle allait déclencher la formation d’un trou noir susceptible d’absorber la terre ont assigné le Cern devant un tribunal d’Hawaï en demandant l’arrêt des travaux -ils ont été déboutés. Cette fois, ce sont deux physiciens reconnus et respectés qui lancent une hypothèse pour le moins iconoclaste: selon Holger Nielsen, chercheur à l’institut Niels Bohr de Copenhague, et Masao Ninomiya, de l’institut de physique théorique de l’université de Kyoto, il serait possible qu’une mystérieuse contrainte venue du futur sabote le projet pour empêcher la découverte du fameux boson de higgs! Leur théorie ne date pas d’hier: ils l’ont exposé il y a plus d’un an dans deux papiers publiés dans des revues scientifiques et passés pratiquement inaperçus (1).
Cette influence maligne pourrait, selon eux expliquer pourquoi les Etats-Unis ont abandonné en 1993 un projet d’accélérateur similaire au LHC destiné à produire le boson, après que des milliards de dollars aient été investis. L’idée chère aux auteurs de science-fiction que le temps puisse être réversible et qu’il soit possible de voyager dans le passé n’est plus aujourd’hui considérée comme délirante par les physiciens, qui ne s’interdisent plus de cogiter sur des univers parallèles ou l’influence du futur sur le présent, dans la mesure où les lois universelles de la physique sont, pour nombre d’entre eux, réversibles. Il serait ainsi possible que l’univers limite fortement la probabilité de certaines découvertes en raison du danger que celles-ci représenteraient pour l’univers lui-même.
Pour en avoir le coeur net, Nielsen et Ninomya proposent que le Cern réalise un “test de chances” consistant à utiliser un générateur de nombres aléatoires équivalent à tirer des millions de cartes dans un jeu afin de savoir si certaines figures improbables apparaissent. Ce qui signifierait que les probabilités pour que le LHC fonctionne correctement sont très minces…
http://www.lexpress.fr/actualite/sciences/le-futur-sabote-t-il-la-recherche-sur-le-boson-de-higgs_794813.html
{ August 20, 2009 @ 8:50 pm }
·
{ French, News }
{ Tags: Afghanistan, Canadiens, kandahar, quarantaine, quebec, superbacterie }
·
{ }
Trois soldats canadiens de retour de Kandahar en Afghanistan sont présentement en quarantaine à l’Hôpital Enfant-Jésus de Québec après que l’on eut découvert qu’ils étaient infectés par une «superbactérie» résistante aux antibiotiques.
Deux autres patients de l’hôpital, qui ne sont pas des militaires mais qui sont entrés en contact avec les soldats infectés, ont également été isolés de peur qu’ils aient contracté la bactérie nommée «Acinetobacter baumanii».
La bactérie nosocomiale, que l’on retrouve généralement dans la terre et l’eau, s’attaque aux systèmes immunitaires affaiblis, particulièrement ceux d’individus qui se remettent de blessures.
Elle peut également occasionner des maladies comme la pneumonie, la méningite ainsi que des infections sanguines ou urinaires. Elle peut également infecter les plaies. Certaines personnes transportent même la bactérie sur leur peau sans éprouver de symptômes.
L’Agence de la santé publique du Canada avait mis en garde, il y a deux ans, les hôpitaux canadiens contre les risques de la propagation de la bactérie à la suite du retour d’Afghanistan de soldats blessés. Ces derniers risquaient, selon l’agence, d’en être malades ou encore de transporter la bactérie dans leur système.
Selon un rapport datant de 2007 publié dans un publication canadienne portant sur le soin des plaies, l’incidence de la souche a augmenté dans les hôpitaux militaires américains, où les soldats sont de retour d’Irak, du Kuwait et d’Afghanistan. L’on estime que le même phénomène pourrait se produire au Canada.
Le ministère de la Défense affirme qu’il travaille en collaboration avec les hôpitaux civils qui accueillent des membres des Forces canadiennes pour minimiser les risques de contamination.
Selon la porte-parole du ministère, Lisa Fiander, les soldats blessés qui quittent l’Afghanistan sont testés deux fois afin de savoir s’ils sont infectés; une fois sur place et une deuxième fois dans un hôpital allemand, où ils transitent. Mme Fiander affirme que la bactérie pose problème parce qu’elle a tendance à résister aux antibiotiques mais elle assure qu’elle peut tout de même être combattue avec succès.
Une porte-parole de l’Hôpital Enfant-Jésus, Geneviève Dupuis, a affirmé que l’hôpital avait soigné, depuis 2007, entre 15 et 20 soldats transportant la bactérie.
Elle affirme également que l’hôpital a pris des mesures pour l’isoler et pour s’assurer que d’autres patients ne l’ont pas contractée.
Selon elle, les patients, les visiteurs et les employés ne devraient pas s’inquiéter.
http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/national/200908/20/01-894423-des-soldats-infectes-par-une-bacterie-en-quarantaine-a-quebec.php
{ June 3, 2009 @ 11:26 am }
·
{ French }
{ Tags: B'nai Brith, Bill Surkis, francais, montreal, pornographie infantile }
·
{ }
Bill Surkis, un leader de la communauté juive, est accusé de possession de matériel de pornographie juvénile. Il a comparu au palais de justice de Montréal, vendredi après-midi.
Une vingtaine de vidéos de pornographie infantile auraient été retrouvés dans l’ordinateur que M. Surkis a envoyé dans un magasin de réparation.
Informé jeudi soir des accusations, celui qui fut directeur de la section québécoise du B’nai Brith s’est rendu lui-même au poste de police, où il a été mis en état d’arrestation. Il est accusé d’accès et de possession de matériel de pornographie juvénile.
Pour chacun des chefs d’accusation, Surkis est passible d’un minimum de 45 jours en prison. La peine maximale est de 10 ans, selon son avocat, Steven Slimovitch.
Bill Surkis, 69 ans, a été remis en liberté sous plusieurs conditions. Il lui est interdit de se trouver seul en présence de mineurs, et son utilisation d’un ordinateur est limitée à des fins professionnelles. Il doit aussi informer, chaque mois, la police à propos de sa navigation sur le net, et ne pourra pas quitter le Québec.
L’accusé, marié et grand-père, reviendra en cour le 24 septembre prochain pour connaître la suite des procédures.
« Ils seront déçus. Ils me connaissent comme un individu dévoué », a déclaré M. Surkis quant à l’impact qu’aura son arrestation au sein de la communauté juive.
http://www.radio-canada.ca/regions/Montreal/2009/05/29/006-Sukis-pornographie-juvenile.shtml
{ April 9, 2009 @ 2:04 pm }
·
{ French }
{ Tags: Canadiens, Centre Bell, montreal, Québécois, quebec }
·
{ }
C’est confirmé: le Canadien de Montréal ainsi que le Centre Bell sont officiellement à vendre.
Selon ce que rapporte en exclusivité la télévision de Radio-Canada, plusieurs entreprises sont intéressées à acheter le bâtiment de la rue de la Gauchetière et le club de hockey qui fête actuellement son centenaire.
Mandaté pour évaluer la situation des actifs que représentent le Canadien et le Centre Bell, BMO Marché des capitaux a identifié une cinquantaine d’acheteurs potentiels. Ceux-ci ont jusqu’à jeudi prochain, 17h, pour déposer une offre à l’actuel propriétaire George Gillett.
Les entreprises ou individus intéressés ont dû signer un accord de confidentialité pour étudier le tout. Parmi les principaux intéressés, il y a la Caisse de dépôt et placement du Québec, la famille Molson, Guy Laliberté, qui est propriétaire du Cirque du Soleil, René Angélil, Quebecor et la famille Saputo.
L’Américain George Gillett étudie la possibilité de la vente du Tricolore depuis quelques semaines, lui qui en est propriétaire depuis 2001. Hier, un regroupement de Québécois provenant de différents horizons professionnels affirmait vouloir demander à George Gillett de vendre 30% de l’équipe aux Québécois, par le biais d’émissions de parts. Puis ce mardi matin, il a été révélé que l’ancien directeur général du Canadien de Montréal Serge Savard, dont le chandail a été retiré par l’organisation, a dit être prêt à acheter le club de hockey.
Cette saison marque le centième anniversaire du club de hockey Canadien, fondé le 4 décembre 1909. Le Tricolore est le club le plus décoré du hockey professionnel, avec 24 conquêtes de la Coupe Stanley. La dernière fois que le Canadien a remporté le précieux trophée, c’était en 1993. Actuellement, le club lutte pour une place en séries éliminatoires.
Avec trois matchs à jouer, le CH est au septième rang de l’Association Est avec 92 points, trois points devant les Rangers de New York qui occupent le 8e rang, soit la dernière place pour les séries. Ces deux clubs s’affrontent ce mardi soir à New York.
http://biz.branchez-vous.com/actuaffaires/2009/04/le_canadien_de_montreal_et_le.html
{ December 21, 2008 @ 1:50 am }
·
{ French }
{ Tags: francais, French, Québécois, quiz }
·
{ }
{ December 4, 2008 @ 4:19 pm }
·
{ French, Predictions, Prophecy }
{ Tags: francais, French, projet webbot, Tremblement, webbot }
·
{ }
Rage et de la vengeance sera la hausse de la 1st à Décembre Décembre 15. Le plateau sera atteint en Janvier. Les événements se déclenche sur Novembre 26. Il sera très spectaculaire en Décembre. Décembre 10 au 12 il sera le premier tremblement de terre majeur. Le deuxième grand tremblement de terre qui se passera avant le 15. L’un des tremblements de terre est associée à la plaine. L’autre séisme est associé à la montagne. Il pourrait être un tremblement de terre en Amérique du Nord, à Hawaï ou en Alaska. Une possibilité est l’Indonésie, la Californie ou même au Texas. Désolé, les choses ne seront pas plus clair jusqu’à ce que nous nous approchons de la manifestations.
{ December 2, 2008 @ 2:25 pm }
·
{ French, News, Politics }
{ Tags: bloc quebecois, Canada, conservatives, gilles duceppe, jack layton, Michel David du Devoir, NPD, ottawa, quebec, Stéphane Dion, stephen harper }
·
{ }
Les conservateurs canadiens devaient former un nouveau gouvernement minoritaire après les législatives anticipées du 14 octobre. Mais les méthodes de leur chef, Stephen Harper, ont convaincu les partis d’opposition de s’entendre pour prendre le pouvoir.
Que se passe-t-il au Canada ? La presse est frappée de stupeur face aux événements qui se déroulent à Ottawa depuis une semaine. “Quel choix amer doivent maintenant faire les Canadiens : un gouvernement dirigé par Stephen Harper, dont les méthodes en ont déçu plusieurs ; ou un gouvernement emmené par Stéphane Dion, le chef du Parti libéral, massivement rejeté par le pays il y a six semaines [lors des législatives anticipées qui se sont déroulées le 14 octobre] ? Que le gagnant puisse devenir le perdant et que le perdant puisse devenir le gagnant est un scénario que personne n’aurait pu imaginer il y a une semaine. L’auteur de ce scénario est Stephen Harper, dont les erreurs de jugement ont permis la signature, le 1er décembre, d’une entente de coalition – bonne pour dix-huit mois – entre Stéphane Dion, Jack Layton, le chef des néodémocrates [NPD, gauche], et le séparatiste Gilles Duceppe à la tête du Bloc québécois”, note Jeffrey Simpson dans le Globe and Mail.
L’énoncé économique présenté par le ministre des Finances Jim Flaherty, le 27 novembre, a mis le feu aux poudres. Son bilan avant le dépôt du budget fédéral en janvier 2009 devait fixer les orientations du nouveau gouvernement. Perçu comme une attaque profondément partisane, il a provoqué la colère des partis d’opposition alors que leur appui est nécessaire aux conservateurs minoritaires au Parlement canadien. Stephen Harper, qui croyait pouvoir passer en force, fait désormais machine arrière. Mais il est trop tard pour son gouvernement, car une motion de censure pourrait être votée et de nouvelles élections convoquées. Pour éviter ce scénario, les trois partis d’opposition ont donc préféré s’entendre entre eux et former un projet de coalition gouvernementale. Les libéraux et les néodémocrates formeraient le nouveau cabinet que les indépendantistes du Bloc québécois appuieraient au Parlement sans y prendre part. Cette situation inédite dans l’histoire du pays ne finit pas d’étonner. Stéphane Dion, chef démissionnaire du Parti libéral après les résultats calamiteux des dernières élections, deviendrait Premier ministre du Canada d’ici à ce que sa formation se choisisse un nouveau chef, en mai prochain !
Jeffrey Simpson note que “si cette coalition prend le pouvoir, le Canada aura un dirigeant intérimaire que presque tous les députés libéraux préféreraient ne pas voir à leur tête”. Certains commentateurs estiment que les libéraux sont excités par l’odeur du sang et qu’ils sont prêts à tout pour prendre le pouvoir. La presse est cependant unanime pour désigner Stephen Harper comme responsable de ce climat délétère. Le quotidien de gauche The Toronto Star affirme que “la coalition entre libéraux et néodémocrates est aujourd’hui préférable au régime conservateur dirigé par Harper. Celui-ci a démontré que pour lui l’idéologie et la logique partisane étaient plus importantes que de former un bon gouvernement.” Plus à l’ouest, Don Martin, du Calgary Herald, estime que “ce qui est en train de se passer marque la fin de Harper le téméraire. Il a été réduit au statut de simple mortel, bataillant pour sauver sa peau comme une terreur soudainement vulnérable aux attaques de ses rivaux et de certains membres de son propre parti.”
Au Québec, Michel David du Devoir s’inquiète des effets du bras de fer qui se déroule à Ottawa sur la campagne électorale en cours dans la province. “Quelle qu’en soit l’issue, la crise politique qui ébranle le Canada aura inévitablement un impact sur l’élection québécoise du 8 décembre, ne serait-ce qu’en réduisant encore davantage le peu d’intérêt que la population y a prêté jusqu’à présent.”
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=92200
« Previous entries
